2023/09/01 (五) 19:30 國家戲劇院 
清明時節 2023 昇華版 華文字幕場
1 樓 7 排 11 號

海葵颱風來襲的前夕,原本朝著北部直撲而來的颱風,像顆慢速變化球一樣,往南部走去,也因此沒有停班停課停演。帶著長傘和備用的雨衣,前往國家戲劇院。
整體來說,位置看演員還算看得清楚,但不確定是不是沉浸式習慣近距離養壞胃口了,還是覺得第 7 排有點稍遠。
因為是字幕場,看字幕的時候座位有點太前面,要歪頭。不靠字幕大概可以懂六成左右。有些字幕對照演員說的台詞,應該是整句意譯。也許往前或往後選一排會比較好?
我沒看過原著,也沒看過之前三次的任何一個版本,倒是有看了一些訪談,知道原本的佈景因為某一年綠光倉庫的大火燒掉了,所以今年的佈景是新做的。
入手會員和節目單,但在場內怎麼翻都沒翻到角色關係圖那頁,還是散戲後看別人的打卡,才知道有那頁的,有點神奇。
打卡的時候很自然地想起了「清明時節雨紛紛」和「梨花帶淚」兩句話,沒想到戲一開演,「清明時節雨紛紛」的背景男音就響起。是誰的聲音呢?很明顯不是梨花。
梨花拿著一束花,從觀眾左方舞台處入場,走到一個地方停下來,回頭看了一下,又再往右方舞台深處走去,消失。

中間順序有點忘了,想到什麼記什麼。應該也是不用防雷才對,都演過四次又千秋這麼久了…

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2023/07/19 19:30 一刷

拾光號 @light.traveling.tw
大夫 喻永翔 @anson_yu_17
虎杖 張書閩 @shumin0502
天容 姸青 @gen_lau.31
白朮 Miyaw Sika 洪淳晨 @miyaw_sika
太陽 宋子揚 @sungziyang

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

城市舞台
演員黃士勛、劉桓

2023/07/08 14:30 我們與惡的距離 全民公投版

又是沒看過原劇的戲。
對於原劇的印象基本上來自廣告片段,兩段都有在劇版裡呈現出來。

很臨時的看到演出資訊,很臨時的買了票。
第一次去城市舞台,雖然剛整修過,但三樓的視野沒有很好,整場都在跟椅子以及視線前方的玻璃邊緣線(剛好切到舞台中間…)奮鬥,說真的蠻影響看劇體驗的。票價加取票手續費不到 500 ,就算是便宜和晚鳥的代價吧。
扣除部份投影畫面之外,基本上只看得到形狀,這時候演員聲音和整體視覺畫面就會成為觀劇經驗的重要因素。

這也是第一次在鏡框式舞台用手機裝置和戲本身「互動」。總共有三次機會,一次是自由發表意見,兩次是投票。

感覺得出來戲本身想要探討的議題非常龐大而複雜,光是精神疾病就很多可以講的了,我認出來的議題還有犯罪心理學、社區防護網、國民法官、婚姻、家庭,應該還有其他的,濃縮至不到三小時真的有點多。

記幾個有印象的環節。

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

踩了不少雷,記一下。

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

《解離》明信片和問卷《解離》海報

F44.9 Dissociative and conversion disorder, unspecified 非特定的解離症及轉化症

我不知道《解離》這齣戲原本指涉的「解離」是國際疾病分類裡的哪個疾病代碼,所以查了一個看起來像的,也許是,也許不是。
疾病代碼 F 開頭的都是找精神科,有的醫院稱之為身心科,總之是同一科。
F 開頭的疾病有很多種,最常聽到的大概就是憂鬱症、懼高症,有些有聽過的,也還有很多沒聽過的。有興趣可以自己查。
就算不知道「解離」確切的症狀也無所謂。我的解讀是,借用了這個病名和它的症狀,來講一個平行宇宙的台北發生的故事。

我第一次來實驗劇場,進場前的時候繞了戲劇院一大圈。找到門口之後還有點時間,繞到愛國東路上唯一一家不是婚紗店的 7-11 隨便買個麵包填肚子,再繞回門口驗票。
進到劇場後,隨便找了個前排還空著的角落的椅子坐下,才發現映入眼簾的是雙面台。
以「家」來說我是背台的,以「身心科」來說我是面台的。

戲開始時最先聽到的是「導演」的聲音,然後要求「演員」要笑。
最先注意到的則是「黑色頭套」(看起來是某種紗質布料?)和「黑色手套」。四位演員都有戴著「黑色頭套」的時刻,最少的是「弟弟」。「女病人」和「醫生」是在台上某個時間點脫掉頭套和手套的,「警察」是在某個過場後就沒戴了,「弟弟」則是只有在第一次送蘋果給「警察」時有戴。戴上頭套就看不清楚面孔,戴上手套抹去了指紋,這樣的「去識別化」,於是台上的每個「他」都可以、也可能是任何人。

當「長官」要求「弟弟」打開棉被重折時,我想起當兵被刁棉被和皮鞋的記憶。
當「警察」說著受訓時有人把「上面」的惡形惡狀寫出來,結果被揪出來「檢討」時,我還是想起當兵的不好笑的笑話:當你打 1985 申訴專線時,得到的會是 5891 —無法救你。
當「警察」繼續說著要當「人」而不是「老鼠」,然後有現在有機會住進「上面」安排的「宿舍」時,就是因為他是個「人」。我想到的是,到底誰是「老鼠」,誰才是「人」?

當「警察」質疑「女病人」為何要去替「弟弟」收屍時,我才確定「弟弟」之所以一直沒戴「黑色頭套」,是因為他已經不需要受「當下」的「法律」束縛了;
當「弟弟」說他就是知道他看到的一家人在河邊看著那家人「弟弟」的屍體浮上來時,閃過的是基隆外海佈滿浮屍的大屠殺;
當「女病人」說她的演員檔期被抽掉時,「警察」想到的是「女病人」是不是得罪了「上面」,我才發現當「導演」指揮「演員」就如同「上面」希望「下面的人」乖乖聽話;
當「醫生」直接說她去看了 228 附近的一個關於集中營的展覽時,我知道沒有要繼續「暗喻」了,就是要「直球對決」!

沒辦法不想到:
當「女病人」說著刀子要被鎖起來還印上編號時,閃過的是新聞報導中關於新疆、香港和中國的種種:「信用分數」不足所以不能做很多事、為了「維權」而導致「健康碼」被轉紅;
提到「自焚」時,先想到的是鄭南榕;然後在「弟弟」裹上紅色的布幔時,另一個念頭閃過的是藏人自焚的新聞;
「警察」喊著「依法行政」時,腦袋裡閃過的是撕去警察識別臂章、拿著警棍,在行政院 324 「依法」驅離「暴民」的那位「警察」;香港太子站發生的事;
最後「女病人」拿起「無害」的吃蛋糕用的叉子,對「警察」「報仇」時,閃過的是閃靈《護國山》裡最後一幕女子拿刀一次又一次刺向男子的情節。
中間還有閃過的畫面,是忘了在哪裡看過或聽過的台詞或字句:
「『上面』的人說你是匪諜,你就是匪諜」、
「我的屍體不可來領」、
「應即槍決可也 中正」、……。

沒能確定的:
當「醫生」褪去醫生袍,坐在「女病人」「家」的「客廳」/「診療室」的角落,拼湊著碎紙機碎掉的「檔案」時,我突然分不清究竟是「醫生」「才是」病人,還是「醫生」就是「女病人」本人,還是「醫生」「也是」病人?
「女病人」和「弟弟」玩著「天兵天將」的遊戲,天兵死了(弟弟死了),天將也死了,最後「女病人」跟著「弟弟」一起去了同一個地方(女病人也死了?)
「醫生」腳底下的箱子裝著的是「女病人」生前(?)遺留下來的錄音帶和「醫生」自己的日記,而網站上失蹤的人其實就是「女病人」?
這一切是「醫生」自己想像出來的?

看《華燈初上沉浸式劇場》阿季的故事,覺得不舒服時還可以選擇掉頭就走;看《解離》是直接被綁在座位上,看著它一拳一拳這樣揍過來、球一球一球砸向自己,卻無從閃躲。
說真的,我很慶幸我「沒辦法」『感同身受』,因為我無法想像一個「未來」是這樣子的未來……。

戲裡用了「拆毀龍山寺」做為一個「日常崩壞」的象徵,舞台上也有觀世音的「殘掌」,於是想要用一首和這齣戲並沒有直接關係的歌曲做結尾:珂拉琪 Collage 的【萬千花蕊慈母悲哀】

南無觀世音菩薩!

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

11/11 星期五看首場。
跟著指示披上斗篷製造夢境,跟著走進劇場各個角落。
第一次選了遇見再也不能見的人。
走到生死夢。
鐵絲網(?)是本來架設燈光音響用的空間。
穿越過原本在二樓變成舞台的觀眾席;黑色的地板裡有像煉成陣的星星和到處亂掛的衣物;戰爭的場景我差點以為會唱伍佰的空襲警報。

看完夢裡的演唱會,實在太好奇,星期六早起參加打開台北,但只有窺見一小部份舞台。
死夢的走道只用了白紗、投影和佛經;戰爭的場景桌上放了三人的大頭照 N 張。
想說星期天吃完晚餐票沒賣完就二刷。

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「中國從未放棄武力併吞臺灣,是臺灣最大的安全威脅。」

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Google Analytics 4 在前陣子推出了透過使用者介面修改及建立事件的功能,可以參考官方的說明

在實際操作之後,用過 Google Tag Manager 的同事說「這好像 GTM 喔」⋯

 

不過比起 Google Tag Manager 什麼都要自己來的部份, Google Analtyics 4 提供的只有非常簡單的編輯功能

Google Analtyics 4 的新增事件頁面

兩邊底層應該是在整合中的狀態,目前介面上目前透過 Google Analytics 4 設定的 Google Tag (gtag.js) 沒辦法用傳統的 Google Tag Manager 頁籤管理就是

Google Tag Manager 裡的 Google 代碼

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這好像是我第一次聽 Tizzy Bac 現場的樣子?You'll See 是整場唯一知道,自己也很喜歡的歌。

惠婷說很像他們去 SXSW 演出時的那種感覺:也是一樣在戶外,很熱,但很 Chill 。

 

文章標籤

repeat ❤️ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()