PIXNET 這星期是韓國週

所以在首頁的專欄出現了以下文字

한국문화

根據詢問 Lesley 得到的答案
這四個字中譯是「韓國文化」

然後根據 wiktionary 得到了 romnaization

한 han
국 guk
문 mun
화 hwa

然後裝了 Korean IME 2002 以後
發現它不是像 Japanese IME 2002 一樣可以選 KANA 或 Romanization 模式
因此還是得靠複製貼上才能把上面四個字貼上來…

ㅂㅈㄷㄱㅅㅛㅕㅑㅐㅔ
QWERTYUIOP
ㅁㄴㅇㄹㅎㅗㅓㅏㅣ
ASDFGHJKL
ㅋㅌㅊㅍㅠㅜㅡ
ZXCVBNM

한 GKS
국 RNR
문 ANS
화 GHK

天啊好難喔…沒有手動對應表還真不會拆 Orz


Tags: 韓國文化 韓文


repeat :D 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()